Design a wrap for the Dalbam Taco food truck
Request
English translationI run a food truck called Dalbam Taco, and I'm going to redo the wrap. I don't have a draft yet. The vendor just needs the file, but I want to see how it will turn out first before deciding. I'll give you photos of the white truck from four sides. It should be clear what the shop sells even when passing by. Be sure to include the shop name and business hours (Wed–Sun, 11:00–20:00). Don't put text where it gets covered when the service window is open. One template, plus at least five shots of the draft applied to the truck.
Show original text
달밤타코라는 푸드트럭을 하는데 랩핑을 새로 하려고 해. 아직 시안이 없어. 업체는 파일만 받으면 되는데 나는 어떻게 나올지를 먼저 보고 정하고 싶어. 흰 차 사진 네 면 줄게. 지나가다 봐도 뭘 파는 집인지 읽히게. 가게 이름이랑 영업시간(수~일 11시-20시)은 꼭 넣고. 창구를 열면 가려지는 자리에 글자 두지 마. 전개도 한 장이랑, 그 시안을 차에 입힌 컷 다섯 장 이상.
Provided assets
4Fixed: what stays the same
No fixed inputs were specified.
Variable: up to the maker
No variables were specified.
Evaluation criteria
- Is the design of the unfolded layout the same as that of the cuts applied to the vehicle?
- Are the shop name and business hours readable from any side?
- Is the logo not cut off at curves and where it crosses the door handle or fuel cap?
- Is there no text that becomes hidden and unreadable when the service window is opened?
- Is it readable from a distance what the shop sells?
Brief
English translation# Make a wrap design draft for the Dalbam Taco food truck ## What to make - A body wrap design draft for the Dalbam Taco food truck - Must display the shop name and business hours (Wed–Sun, 11:00–20:00) - No text in areas covered when the service window opens and closes - Submit 1 template (flat layout) and at least 5 renderings applied to the vehicle ## Evaluation criteria - Do the design on the template and the design in the vehicle shots match? - Are the shop name and business hours readable from any side? - Is the logo not cut off where it crosses curved surfaces, door handles, or the fuel door? - Is there no text that becomes unreadable because it's covered when the service window is open? - Can you tell what the shop sells even from far away? ## Original text written by the client > I run a food truck called Dalbam Taco, and I'm going to redo the wrap. I don't have a draft yet. > The vendor just needs the file, but I want to see how it will turn out first before deciding. I'll give you photos of the white truck from four sides. > It should be clear what the shop sells even when passing by. Be sure to include the shop name and business hours (Wed–Sun, 11:00–20:00). > Don't put text where it gets covered when the service window is open. > One template, plus at least five shots of the draft applied to the truck.
